Video Q&A: Irene Levy sobre las reformas de telecom en México
Video Q&A: Irene Levy sobre las reformas de telecom en México
¿Qué implicaciones tiene la reforma de telecomunicaciones para la infraestructura y el desarrollo mexicano? La Presidenta de Observatel, Irene Levy, habló con Carin Zissis de AS/COA Online sobre los impactos de la reforma y lo que puede cambiar para los usuarios mexicanos.
La reforma de telecomunicaciones fue aprobada en 2013 para incentivar la competencia y requiere de la aprobación de leyes secundarias para su implementación. Levy dice que las leyes secundarias tienen que garantizar que las empresas atiendan a los usuarios "de manera transparente". Para ella, "de nada nos sirve tener 20 empresas si todas se portan mal. Necesitamos empresas… que tengan reglas claras," explica.
La representante de la sociedad civil dice que las leyes de implementación de la reforma deben tener en cuenta la brecha digital en México. "(La reforma) significa una oportunidad para instalar infraestructura, para invertir en México y en una verdadera cobertura universal de servicios de telecomunicaciones, especialmente de banda ancha". Levy también resalta la necesidad de enfocarse en los derechos de los usuarios: "Nuestro gran reto debe ser que los usuarios y las audiencias tengan un verdadero catálogo de derechos, y sobre todo que tengan los mecanismos para defender esos derechos", explica.
La entrevista tuvo lugar en el marco del encuentro 2014 Latin American Cities Conference en Ciudad de México el pasado 12 de mayo, en el cual Levy participó como panelista sobre las reformas de telecomunicaciones.
About the interview:
What consequences does Mexico's telecommunications reform bring for users in the country? Irene Levy, president of Observatel, talked with AS/COA Online's Carin Zissis about the reform's implications.
The telecommunications reform was approved in 2013 to incentivize competition and now requires approval of secondary laws for implementation. Levy believes the telecom reforms' secondary laws must guarantee not only more competition in the sector, but also obligate companies to be more "transparent" with users. For her, "it is worthless to have 20 companies if all of them behave badly. We need companies…that obey by clear rules," she explained.
The civil society representative said the reforms offer a chance for Mexico to close its digital gap. "It means an opportunity to install infrastructure, invest in Mexico and in a true universal coverage, specially in broadband," she said. But Levy also highlighted a need to focus on users' rights: "We need to consider as our big challenge that users and audiences need a concrete list of rights and, above all, a mechanism to defend these rights," Levy explained.
Levy gave the interview on the sidelines of the 2014 Latin American Cities Conference in Mexico City on May 12, when she participated of a panel discussion on the telecom reforms with leaders in the public and private sector.
