#womenASCOA video: Embajadora Carol Z. Perez sobre las cuatro reglas para el éxito
#womenASCOA video: Embajadora Carol Z. Perez sobre las cuatro reglas para el éxito
La Embajadora de EEUU en Chile Carol Z. Perez dio las palabras de clausura en la conferencia en Santiago de la Red Hemisférica de Mujeres de AS/COA dando las gracias a la primera presentadora del día: la Presidenta de Chile Michelle Bachelet, a quién la embajadora llamó "una verdadera pionera". Paso a hablar de la brecha de género, citando una estadística de la Organización Internacional del Trabajo que se va a necesitar al menos 70 años para superarla. El camino es largo y duro pero hay que seguir, dijo. En su propria carrera, compartió que el apoyo de tres grupos fue clave: de sus papas, de sus jefes—entonces secretarias del estado de los EEUU Madeleine Albright, Colin Powell y Condoleezza Rice—y de sus patrocinadores. Acabó sus palabras con sus cuatro reglas para el éxito, que incluye la importancia de ser protagonista en su carrera y no esperar que alguien pida que contribuyas, y de amar lo que haces y estar orgullosa de los logros grandes tal como los pequeños.
Aprenda más sobre la Red Hemisférica de Mujeres.
U.S. Ambassador to Chile Carol Z. Perez opened her remarks by thanking the first speaker of the Santiago conference: Chilean President Michelle Bachelet, whom Perez called "a true pioneer." Next, Perez talked about the gender gap, citing a statistic from the International Labor Organization that it'll take 70 years to bridge it. It'll be a long and hard road, but it's important to continue walking down it, she said. In her own career, she said the support of three groups had been key: her parents; bosses like former U.S. Secretaries of State Madeleine Albright, Colin Powell, and Condoleezza Rice; and her sponsors. She wrapped up her remarks with her four rules for success, which include the importance of being proactive and not waiting to be asked to contribute as well as loving what you do and being proud of your achievements—big and small.
